关于如何通过WPML 插件制作多语言 WordPress 网站的简单分步指南。对于普通用户 – 没有编程知识。
Obsah
多语言的 WordPress 插件
为此目的有几个插件，无论是付费的还是免费的。 除了付费的WPML ，最著名的是Weglot 、 qTranslate X和Polylang 。
qTranslate X 插件很久没有更新了，用户反馈问题。 虽然Polylang插件也存在于免费版本中，但它的可能性在这里有限。
Weglot 插件越来越受欢迎。
翻译插件比较
可以在此子页面的表格中找到更详细的比较：
| qTranslateX | 多边形 | WPML 博客 | WPML 内容管理系统 | |
| 文章、页面、类别和标签的翻译 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 翻译管理 – 拥有多名翻译人员，为他们分配任务并检查他们 | ✘ | ✘ | ✘ | ✔ |
| 菜单翻译 | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 菜单翻译自动同步的可能性 | ✘ | ✘ | ✘ | ✔ |
| 通过构建器创建的页面的翻译 | ✘ | ✘ | ✘ | ✔ |
| 网站名称和描述翻译 | ✘ | 仅在专业版中 | ✘ | ✔ |
| 主题文本和插件的翻译 | ✘ | ✘ | ✘ | ✔ |
| WooCommerce 支持 | ✘ | ✘ | ✘ | ✔ |
| 与其他翻译服务集成 | ✘ | ✘ | ✘ | ✔ |
| 能够在其他域、子域和文件夹上进行翻译 | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 能够处理翻译，而不是同时向访客展示 | ✘ | 仅在专业版中 | ✔ | ✔ |
| SEO – 翻译元标签、URL 等的能力 | ✘ | 仅在专业版中 | ✔ | ✔ |
| 与主题的兼容性 | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 插件兼容性 | ✘ | ✘ | ✔ | ✔ |
| 保证支持 | ✘ | 仅在专业版中 | ✔ | ✔ |
| 价格 | 免费 | 99 版€ | 29 欧元 | 79 欧元 |
例如，该表显示WPML 具有最多的功能。 另一个优点是它与许多插件和主题兼容。 值得注意的是，它也适用于 WooCommerce 。
除了插件之外，还可以通过 WordPress 多站点解决多语言问题，为每种语言创建一个单独的网站。 但是，我认为较长的管理时间是这里的主要缺点。
所以我认为WPML是创建多语言 WordPress 网站的最佳方式。我在为客户创建网站时也使用它。
介绍插件
Wpml 是一个高级插件，可让您在 WordPress 中管理多语言内容。通过该插件，您可以翻译 WordPress 网站的所有部分– 文章、页面、自定义帖子类型、类别、标签、分类法、菜单、模板和插件的文本、用户字段，甚至 WooCommerce eshop 等等。
WPML 插件的好处
- 无需知道如何编程– 基本上，即使没有技术知识的用户也可以创建多语言 WP 网站，并且只能通过管理中的设置和管理。
- 翻译整个网络的能力– 正如我所提到的，该插件允许您翻译网络上的所有文本。 当然，网络可以被翻译成无限多的语言。
- 只有一个管理– 网站及其翻译的整个管理通过一个管理进行，这样可以节省时间并提高翻译效率。
- 与其他插件的兼容性– wpml 支持许多最常用的插件和模板。
- 自动检测访问者的语言——插件可以从浏览器中识别用户的语言并将其指向适当的语言突变。
- 与 WooCommerce e-shop 集成– 该插件可以翻译产品、产品类别并根据语言选择价格菜单。
- 质量支持– 我多次需要插件创建者的支持，并且在合理的时间内收到了回复。
1.下载并安装WPML
您必须首先选择并购买许可证。 可以选择博客版本或多语言 CMS。我使用后者，它更昂贵，但允许您翻译网站的所有组件（小部件、自定义字段等）。
WPML 价格
在撰写本文时，多语言博客版本中的 WPML 价格为 29 美元，约合 25 欧元。
多语言 CMS 版本中的 WPML 价格为 79 美元，约合 67 欧元。
多语种代理版本售价 159 美元，约合 140 欧元。
登录您的帐户并转到“下载”部分：
下载多语言 CMS版本：
注意：您可能会注意到，有几种产品可供下载，它们扩展了基本插件的功能。 但是，这超出了本手册的范围。
通过插件将下载的插件安装到 WordPress 中 ->添加新的->上传插件：
激活插件。
2.插件设置
单击管理中的配置 WPML：
选择创建现有网站内容的语言：
选择您希望在您的网站上使用的语言：
在下一步中，选择将出现在语言切换器中的语言顺序：
单击以将语言切换器添加到菜单：
根据您的要求设置开关：
提示：在右上角，您可以根据设置查看其外观。
在最后一步中，我们将插入许可证密钥，即使在单击“生成”按钮和该站点的密钥后我也可以获得该密钥：
完成，我们已经设置了插件，可以继续进行内容翻译本身。
3.文章翻译
让我们打开我们要翻译的文章。
在窗口的右上角，选中复制并按下复制按钮确认：
通过单击顶部菜单中的相应语言切换到重复文章：
点击“独立翻译”取消翻译与原文的同步：
我们将翻译标题、永久链接和文章内部：
我们将保存翻译。 我们已经成功翻译了第一篇文章。
4. 菜单翻译
我们打开我们要翻译的菜单并点击相应的语言：
我们将为给定语言命名菜单并根据需要将项目插入其中：
我们不会忘记保存菜单。
多语言 WordPress – 摘要
本文的目的是向您展示如何制作多语言 WordPress 网站。 我们已经展示了WPML 插件的基本功能。 在接下来的文章中，我将向您展示这个多语言 WordPress 插件的更高级功能。
Was this article helpful for you? Support me by sharing, please. 👍
